procédés de réalisation